道格裏語翻譯
【字幕編纂】火鳥字幕合併器 0.5 Build2006.5.9 繁體中文免安裝版
軟體名稱：火鳥字幕合併器 0.5 Build2006.5.9 繁體中文免安裝版 檔案巨細（解緊縮後）：211KB 利用方式：解緊縮後履行Subindex.exe 下載位址： http://cid-7638bbd51f8da1ec.skydrive.live.com/self.aspx/.Public/%e7%81%ab%e9%b3%a5%e5%ad%97%e5%b9%95%e5%90%88%e4%bd%b5%e5%99%a8SubindexV0.5%20Build2006.5.9.rar
adriansrs35 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
文件翻譯公證推薦【格式版本】：SRT 字幕 按 Resident.Evil.Afterlife.DVDRip.XviD-RUBY
[字幕] 惡靈古堡IV：陰陽界 [R3DVD]
adriansrs35 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
英文筆譯
個人認為是最簡潔的製作字幕工具
不用別的再去下載製作字幕的軟體
adriansrs35 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
日語翻譯社
![]( "茶")
我也有用PLEX，字幕大部分都蠻順利的，唯一要求是 "路徑英文" + 影片與字幕同名
翻譯
adriansrs35 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
adriansrs35 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
便宜筆譯
PotPlayer是KMPlayer原著作者進入Daum公司從頭開辟的佔用系統資本少、功能壯大的影音播放軟體，由於內建了常用的解碼器，不需要別的安裝解碼器，就能播放MKV、MP4、AVI、MPEG、FLV、DVD、VCD、SVCD、MOV、RMVB…等大部份的影片檔案；MP3、WAV、FLAC、MIDI、APE、MPC…等大部門的聲音檔案，建議利用這款軟體來播放影音檔案翻譯另外！PotPlayer也支援DXVA（DirectX Video Acceleration）硬體加快的功能，可以下降CPU的負載，如果翻譯公司的電腦比較舊，想要鑒賞高畫質影片，利用這款軟體就對了，關於Potlayer的下載和利用詳見：免費影音播放軟體PotPlayer。本文申明利用Potlayer播放影片時，選擇字幕與字幕同步的方式。
1.對著桌面的捷徑圖示連續按兩下滑鼠左鍵，開啟Potlayer。
adriansrs35 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
日語專業翻譯永遠是我司沒錯,問題出在消費者方面
可移除目前的KODI，下載舊版KODI的APK來安裝。但我推薦用SPMC，如許才能用擴大機輸出多聲道的音效。
adriansrs35 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
英文翻譯愛沙尼亞文
1.連氣兒按兩下桌面的捷徑圖示，開啟VidCoder。Windows 8或8.1創立桌面捷徑的方法參考：Windows 8安裝、設定或移除程式。
adriansrs35 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
泰語翻譯可是有隱藏字幕可以開啟
有些發音可能會聽不太清晰
adriansrs35 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
利西亞文翻譯 Video #1
三帖之內應當就會有人回你「用舊版的 mkvmerge 重新混流封裝過水一次」![]( "^++^")
adriansrs35 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
