adriansrs35 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
翻譯社公證推薦
▲利用新細明體、標楷體也要付費翻譯（圖／翻攝自Joeman YouTube）
台灣的觀眾在看影片時，已習慣要有字幕這件工作，也造成YouTuber在製作影片時，必須要花很大量的時間進行後制翻譯除此以外，有YouTuber指出，日前字型設計業者最先向YouTuber們收取版權費，且就算是利用電腦內建的新細明體或是標楷體也有相幹費用，讓YouTuber們超驚奇翻譯
adriansrs35 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
肖肖尼文翻譯
【俏媽新上路第一季The New Adventure of Old Christine Season 1雙碟裝DVD】
adriansrs35 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
adriansrs35 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
adriansrs35 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
口譯訓練
今日看電視，無意中轉到CNN頻道，鉦昱翻譯公司忽然完萬能理解父親的感受。他看國語新聞，可能就像我在看CNN吧？聽力追不上主播的滾滾不絕，字幕還沒看完就已換畫面，就算看完也是有看沒有懂，最後就只能看圖說故事了翻譯若是身旁有善于英文的人，我或者也會問他：「那在說什麼？」
adriansrs35 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
蘇庫馬文翻譯
這個由首爾大學語言教育院（언어교육원）所製作的「Click Korean」免費線上課程，一共有二十個單位。課程由淺入深，前兩個單位介紹基本的韓文字母和發音，後面的十八個單位則是分歧的主題學習。每個主題進修單位均包含字彙、對話、文法、浏覽、和文化等內容翻譯每一個單元還附有小測驗可以測試進修功效。另外，這個線上課程還供應mp3檔下載和課程內容列印的功能。對於初學者，這個課程是很不錯的自學資源翻譯
adriansrs35 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
adriansrs35 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
韓語翻譯成中文
2. 只要按「體育」、「電視直播會」後，app就會閃退⋯
adriansrs35 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
adriansrs35 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
<a href="http://www.77260931.com.tw/">有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社</a>.T
