- Nov 27 Mon 2017 09:57
戀愛,不消翻譯(Lost in translation),觀影心得(有雷)
- Nov 27 Mon 2017 00:29
戴佩妮(Dài Pèi Ní) <街角的祝福(Jiē Jiǎo De Zhù Fú)> @ 昕
- Nov 26 Sun 2017 11:37
「下班時候」英文怎麼說?網友笑:Google翻譯真心血
- Nov 26 Sun 2017 02:59
大陸網路翻譯笑話:怎麼譯餐廳
- Nov 25 Sat 2017 18:33
【3C電腦!限時下殺】[美國直購] Franklin TG
- Nov 24 Fri 2017 04:01
台中翻譯第三大城市
- Nov 23 Thu 2017 19:38
[新聞]《魅惑》釋出全新中文預告及海報
- Nov 23 Thu 2017 11:16
• 高雄翻譯社: 學術論文翻譯之摘要翻譯技巧與策略
期刊翻譯 也就是說,論文摘要 翻譯要求就是說話簡練、準確、清晰。也就是說,高雄翻譯社所以在做論文翻譯 翻譯時候,我們也要一樣遵守這一原則。因為論文是一種書面化 翻譯表達體例,所以選詞和用詞方面比力正式、嚴肅、專業。也就是說,英文摘要所用詞彙要盡量利用表意明確單一的辭彙,盡可能避免利用情緒色彩濃郁、文化內涵豐碩和詞義含糊其詞、隱晦不明的詞語。也就是說,同時,應盡可能選擇較為正式和專業的詞語,不要利用一些非正式的口頭用語,而且要表達準確到位。對於一些不熟悉的專業辭彙,可以藉助東西書或咨詢一些專業人士。
桃園 TEL : 03-3475237 service-ks@umail.hinet.net
- Nov 23 Thu 2017 02:53
??翻譯社的收費標準是若何?
- Nov 22 Wed 2017 18:31
翻譯社,台北翻譯,指定推薦