醫療翻譯服務
鉦昱翻譯公司用convertdvd來轉成dvd,我電腦中有裝vobsub

嚴厲解起來MKV算是一種封裝，並非影音緊縮格式。
您是說將右側那個檔名後面加.srt嗎?

感覺要處置mkv檔好麻煩喔@@
覺得要處置mkv檔好...(恕刪)
滿簡單快速的，把影片、字幕作成DVD，並且字幕不是壓在影片內，而是像一般市售DVD可以選字幕哦！
沒有專用的 Codec 晶片的 DVD Player翻譯社 是沒法播放 mkv
用「VSO Conv...(恕刪)
不外在轉檔時,我看預覽仍是沒有字幕...
Jackson2 wrote:
我在轉檔的時刻,右下角並沒有呈現綠色的vob圖示
但這類型的機器大多有支援高清花樣的播放 翻譯社 所以售價


翻譯公司抓的是720p的影片...
假如不可的話

janming wrote:
鉦昱翻譯公司加了
用姑狗搜索一下就能夠找到不少相幹的資訊.
你要顛末轉檔才可以釀成dvd格式

並非一般dvd的花樣...所以不克不及再dvd播放機播放
以下圖翻譯社一個mkv檔跟字幕檔
不喜好MKV，可以去抓軟體把MKV裡面的東西拆出來翻譯
格局的檔案 , 所以會建議用 HTPC 來解決這問題.
用「VSO ConvertXtoDVD」吧！
你抓的是720p的影...(恕刪)

請問字幕要放在軟體的哪裡?
那我要怎麼把字幕也一路燒進dvd中
大要也未便宜 , 跟本身組一台 HTPC 差不了太多的代價 .
這軟體是直接放字幕. 如果MKV自己就有字幕, 如英文, 它也能夠抓到(所以可做多說話字幕).
要轉東轉西的><
請將字幕檔名稱用成跟影片檔同名後面 .SRT
把它燒在dvd中翻譯社如許可以在dvd上播放嗎?
sai wrote:
這軟體安裝完跟convertxtodvd好像都一樣
有一些市售的多媒體播放器有支援 mkv 檔案的播放 ,


本文來自: https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=493&t=867403有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢鉦昱翻譯公司02-23690937

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜

    adriansrs35 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄

    歷史上的今天
    ▲top