論文翻譯光碟檔
http://www.mediafire.com/file/6oxaqjrctxkx50k/RMS.rar
然後這是已經整合好 翻譯的VMWare專用版本，虛擬機請自備
然後光碟要掛上去
http://www.mediafire.com/file/jk0ivxepby323h8/W2K_RockmanStrategy_CHT.7z
這個作品相容性很糟，最好解決方案是買台能跑win98 翻譯電腦來跑
虛擬機部份win2000表現最好，但仍然比不上實機
攻略
http://rmmh.org/ex/htm/tw/rs/
想本身裝到虛擬機內的人，做法以下
1.VMware版本至少為Player 6.0（針對一般Windows用戶）
或VMware Workstation 10（針對需要錄影的Windows用戶）
或VMware Fusion 7（針對Mac用戶）
2.作業系統利用Windows 2000 Professional
不消98是因為在虛擬機下，顯示卡驅動沒法設定為16色 翻譯社
3為了使用VM Tools，需下載KB891861批改檔
請利用燒光碟等其他方法把KB891861灌到2000內。
4.DirectX以8.1b版最穩定，不要再用9.0，會有不穩問題 翻譯社
5.在虛擬機設定中點Edit virtual machine settings
然後在Hardware下點Processors，右邊的設定中勾選
"Disable acceleration for binary translation"，
戰役速度才不會用飛的，固然還是比原版快，但這是目前最好解決方案。
餘下的問題是沒有聲音，不外就以該作品音樂品質來說，不聽也沒關係。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯
--
RMMH本館：http://rmmh.org/
RMMH别館：http://rmmh.org/ex/
艾克氏電玩特攻
http://xgodgame.blogspot.com/
EXE、流星洛克人系列地圖製作中！
文章來自: https://www.ptt.cc/bbs/Old-Games/M.1504971768.A.F1A.html有關翻譯的問題歡迎諮詢鉦昱翻譯公司
留言列表
