62國語言翻譯公司

▲演出《孤單又燦爛的神─鬼怪》的演員們，不只主角，每一位演員都把角色演得活靈活現翻譯（圖／衛視中文台提供，2017.04.27）

DramaFever是美國的視頻媒體網站，於2009年創立，2013年開始舉辦《DramaFever Awards》，今年已經來到第五屆的票選，由觀眾選出喜歡的韓劇演員、劇情，以及經典場面等，而《鬼怪》再次勝出，一舉擒下韓國電視電影類五項大獎。

繼第53屆百想藝術大賞獲得男子最優秀演技賞的孔劉，於今年第五屆的《DramaFever Awards》再次榮獲韓國電視電影類最佳男演員，可見「鬼怪大叔」的魅力。而此劇的男二李棟旭、女二劉寅娜，也都獲得最佳男配角與最佳女配角的殊榮；令人刻骨銘心的「鬼怪夫妻」也不負眾望拿下最佳情侶獎，甚至由於劇情引人入勝，也讓此劇奪得最佳韓劇的劇情獎。

 



引用自: http://news.sina.com.tw/article/20170505/21995828.html有關翻譯的問題歡迎諮詢

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社 翻譯 翻譯公司 論文翻譯 英文翻譯 論文 英文 日文 日文翻譯 韓文 韓文翻譯
    全站熱搜

    adriansrs35 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄