62國語言翻譯公司

維基百科，自由的百科全書
前往：導覽，搜尋


維基百科特色內容

特色內容之星

特色內容是維基百科社群推薦的典範之作翻譯展示在這裡的文章、圖片及其他內容，都是參與者在維基百科的精神感召之下共同協作努力的成果。所有的特色內容都是在高標準的嚴格要求下評選出來的，可以作為鉦昱翻譯社們的典範和終極目標。特色內容都會在正文頁面的右上角用一個銅質小星（特色內容之星）來表示。 這里提供了到維基百科所有特色內容的連結，而且每一類型的內容都會用一個實例做展示。所展示的內容會一直保持隨機更新。
翻譯公司也可以瀏覽下面其他的特色內容實例。
捷徑：
WP:FC

特色內容

最新特色內容
最新的特色條目
最新的特色列表
最新的特色圖片
  • 台鐵R180型柴電機車
  • 高雄捷運紅線世運站月台
  • 沙拉
  • 去殼雞蛋
  • 閃電
  • 雷德·斯克爾頓
  • 熱帶氣旋分布圖
  • 藤原效應
  • 旅鶇
  • 2011年泰國水災

特色條目
Solomon P Sharp.jpg

所羅門·波爾基烏斯·夏普是美國肯塔基州已故政治家，曾擔任該州總檢察長、州議員和國會議員。1825年，年僅38歲的夏普遭傑里波安·O·博尚謀殺，這一事件被稱為博尚－夏普慘案或「肯塔基悲劇」。夏普於1809年首度當選沃倫縣州眾議員，拉開從政生涯序幕。他曾短暫參加1812年戰爭，之後返回肯塔基州並於1813年成為該州聯邦眾議員。夏普在兩年後取得連任，但又在1816年因支持一項極具爭議的法案而失去議席。夏普與肯塔基州賑災黨聯盟，於1817年重返州眾議院。1821年，他接受州長約翰·亞岱爾任命出任肯塔基州總檢察長，繼任亞岱爾州長一職的約瑟夫·德沙也任命他出任這一職位。1825年，夏普辭職再返州眾議院。1820年，有傳聞稱夏普與一位名叫安娜·庫克的女子有染，並且是她死產私生子的父親翻譯夏普否認這一指控，此事當時也沒有在政治上對他構成多大傷害翻譯1825年肯塔基州議會選舉期間，夏普的政敵再次翻出這一指控，宣稱那個私生子是穆拉托人翻譯不過這一說法究竟是夏普的政敵所說還是他自己所說在歷史上仍然沒有定論翻譯1824年，傑里波安·博尚與庫克結婚，為了維護妻子的名譽，他於1825年11月7日凌晨在夏普家中用刀將對方捅死。這起謀殺案啟發了多部藝術作品的創作，例如愛倫·坡未完成的舞台劇本《墮落》和羅伯特·潘·沃倫的小說《世界夠大，時間夠多》。>> 閱讀全文

特色圖片
匹茲堡

匹茲堡位於美國賓夕法尼亞州西南部，奧里格納河與蒙隆梅海拉河匯合成俄亥俄河的河口。賓夕法尼亞州第二大城市，阿利根尼縣縣治。匹茲堡曾是美國著名的鋼鐵工業城市，有「世界鋼都」之稱，但近年來因中國鋼鐵產量上升，在匹茲堡的鋼鐵業務已經淡出。近年在生物科技及機器人科技工業上有頗大發展。

特色列表：國旗列表
Tango-nosources.svg
 本條目需要補充更多來源翻譯（2014年12月28日）
請協助添加多方面可靠來源以改善這篇條目，無法查證的內容可能會因為異議提出而移除翻譯
國旗列表
按洲域排列
按拼音排列
按注音排列
按英文排列

本列表是依洲域順序排列的國旗列表，右方的其他排列可提供合適的查詢方法翻譯本表參考旗幟學書籍《Complete Flags Of The World》與其他書籍的標準，列舉世界上主權國家的國旗翻譯總共包含普遍承認與未被普遍承認的主權國家及政治實體，共有199個翻譯

列表中，日期為該面國旗開始使用的日期翻譯名稱為該面國旗的稱呼，附有該國正式稱呼。性質FIAV 111111.svg為國旗使用的性質，共有六種。上排為陸用性質，下排為海用性質。自左而右分為民用旗、政府旗及軍旗。設計與涵義為國旗的設計樣式與附屬涵義，文化相近的國家設計方式大多相似。其中，比例（如1:2）為國旗的縱橫比例。

各國相關
查 · 論 · 編 
目錄

洲域排列

  • 1 亞洲
    • 1.1 東亞地區
    • 1.2 東南亞地區
    • 1.3 南亞地區
    • 1.4 中亞地區
    • 1.5 西亞地區
  • 2 歐洲
    • 2.1 西歐地區
    • 2.2 北歐地區
    • 2.3 中歐地區
    • 2.4 東歐地區
    • 2.5 南歐地區
  • 3 非洲
    • 3.1 北非地區
    • 3.2 東非地區
    • 3.3 西非地區
    • 3.4 中非地區
    • 3.5 南非地區
  • 4 北美洲
    • 4.1 北美地區
    • 4.2 中美地區
    • 4.3 加勒比地區
  • 5 南美洲
  • 6 大洋洲
  • 7 歷史國旗
  • 8 注釋
  • 9 參考文獻
  • 10 外部連結
  • 11 參見

亞洲

東亞地區

旗幟 日期 名稱 性質 設計與涵義
Flag of Japan.svg 1870年2月27日[a] 日本國國旗[b] FIAV 110110.svg 比例2:3翻譯白底，中央紅日的旗幟翻譯白色代表神聖、和平、純潔及正義，紅色則代表真摯、熱忱、活力和博愛翻譯
Flag of the Republic of China.svg 1924年6月30日 中華民國國旗[c] FIAV 110111.svg 比例2:3翻譯紅底，左上角為藍底白日的旗幟。紅色代表革命犧牲奉獻的精神；藍色代表中華民族光明磊落、崇高偉大的人格和志氣；白日代表光明坦白、大公無私之心地與思想，十二道光芒代表十二個時辰[1]及四維八德，同時也是民主自由光華四射、革命精銳為民前鋒的喻意象徵。藍白紅三色又分別代表三民主義中的民族主義、民權主義、民生主義，也分別象徵自由、平等、博愛。
Flag of North Korea.svg 1948年9月8日 朝鮮民主主義人民共和國國旗 FIAV 110110.svg 比例1:2。藍條帶白邊與紅條的三條橫旗，藍條較窄；左邊為白圓紅星。紅、白、藍為朝鮮傳統色彩。紅色長方形象徵浴血奮鬥和愛國主義精神，白邊象徵純潔，朝鮮是一個單一民族。藍條長方形象徵主權、友誼、團結與熱愛和平。白圓代表陰陽，紅五角星為象徵革命傳統，共產主義的標誌。
Flag of the People's Republic of China.svg 1949年10月1日 中華人民共和國國旗 FIAV 110110.svg 比例2:3。紅底，左上角有大五角黃星與四顆小五角黃星的旗幟。紅色代表革命(血)。黃色是為著在紅地上顯出光明。大五角黃星代表中國共產黨，四顆小五角黃星代表中國人民的四個階級：工人階級、農民階級、小資產階級和民族資產階級。四星環繞大星象徵中國共產黨領導下的革命人民大團結。
太極旗 1950年1月25日 大韓民國國旗 FIAV 111110.svg 比例2:3。白底、中央為太極標誌的旗幟，分布四角的標誌為八卦中的四卦。白色代表純潔與和平。太極代表宇宙，藍色為陰，紅色為陽，象徵天地調和運行不息。四卦為左上乾、右下坤、右上坎及左下離，代表天地水火及父母男女，象徵民族融合與國家發展。
Flag of Mongolia.svg 1992年2月12日 蒙古國國旗 FIAV 111000.svg 比例1:2。紅藍二色三條縱旗，左側黃色圖騰象徵蒙古文化。紅色象徵勝利，代表進步與繁榮；藍色表示忠於祖國，代表天空；黃色圖騰為「索永布」，代表自由與獨立。其中上方火焰表示吉祥，而當中的三道火焰則代表過去、現今和未來。下方的日月代表繁榮。三角形代表箭，與長方形象徵捍衛國家。陰陽圖案象徵和諧，左右兩條直長方形象徵人民團結勝過城牆。

東南亞地區

旗幟 日期 名稱 性質 設計與涵義
Flag of Thailand.svg 1917年9月28日 泰王國國旗 FIAV 110110.svg 比例2:3。為紅、白、藍、白、紅五條橫旗，其中藍帶較寬翻譯藍色代表泰國王室，象徵王室在各族人民和純潔宗教之中。紅色代表國家與各族人民力量團結和獻身精神。白色代表白象，象徵對佛教的虔誠。
Flag of the Philippines.svg 1943年10月14日[d] 菲律賓共和國國旗 FIAV 110110.svg 比例1:2翻譯藍紅二色橫條，左側為白色等邊三角旗幟。白色三角各有一個黃星，中間為太陽翻譯藍色代表愛國精神、忠心、誠實、正直，紅色代表勇往直前的民族氣概，白色三角形代表和平與安寧。三顆黃星代表菲律賓三大地區：呂宋、米沙鄢和棉蘭老翻譯太陽代表自由之光，八道光芒代表脫離西班牙獨立時的八個州。
Flag of Indonesia.svg 1945年8月17日 印度尼西亞共和國國旗 FIAV 111111.svg 比例2:3翻譯紅白兩色橫旗翻譯紅色代表勇氣和正義，白色代表純潔、自由和公正，印尼人視為太陽與月亮，都是最尊崇的顏色。
Flag of Vietnam.svg 1955年11月30日 越南社會主義共和國國旗 FIAV 111111.svg 比例2:3翻譯為紅底，中央黃星的旗幟。紅色表示革命和勝利。金星代表越南共產黨，五個角分別表示工人、農民、士兵、知識份子和青年翻譯
Flag of Brunei.svg 1959年9月29日 汶萊和平之國國旗 FIAV 110100.svg 比例1:2。黃底白黑對角線的旗幟，中央為國徽。黃色是汶萊傳統顏色，代表蘇丹至高無上。黑白兩條斜紋是代表汶萊的兩位親王：Pengiran Bendahara與Pengiran Pemancha。國徽方面，小旗與華蓋代表王權，雙翼代表繁榮與和平，棕櫚樹幹代表國家翻譯弦月代表國教伊斯蘭教，內文以阿拉伯文寫著「在神的指引下永遠服務眾人」，飾帶則寫著「汶萊和平之國」。左右雙手象徵政府決心促進福利、和平與繁榮。
Flag of Singapore.svg 1959年12月3日 新加坡共和國國旗 FIAV 111000.svg 比例2:3翻譯紅白二色二條橫旗，左上為白色弦月以及五顆白色小五角星。紅色代表所有國民互相平等，白色象徵著純潔和美德。新月象徵新建立的國家，五顆五角星象徵國家五大理想：民主、和平、進步、公正、平等。
Flag of Malaysia.svg 1963年9月16日 馬來西亞聯邦國旗 FIAV 111010.svg 比例1:2。14道紅白橫條為底，左上為藍底黃弦月黃星的旗幟。藍色代表人民團結及為大英國協成員國，黃色代表皇室，白色代表純潔，紅色代表勇敢。新月圖案象徵伊斯蘭教翻譯14道紅白橫條與14個光芒的黃星代表獨立時的十四州。別名「輝煌條紋」。
Flag of Laos.svg 1975年12月2日 寮人民民主共和國國旗 FIAV 111000.svg 比例2:3。紅藍二色三條橫旗，中間為白色圓月翻譯藍色象徵美麗的國土，代表人民熱愛和平。紅色象徵革命，代表人民要用鮮血保衛祖國。白色圓月象徵寮國人民在寮國人民革命黨領導下團結一致以及對未來的希望。白圓藍條也代表高懸於湄公河上的滿月。
Flag of Cambodia.svg 1993年6月30日 柬埔寨王國國旗[e] FIAV 111111.svg 比例2:3。藍紅二色三條橫旗，中間為吳哥窟翻譯吳哥窟象徵高棉文化，紅色代表吉祥和喜慶，為自由奮鬥的民族；白色代表佛教；藍色代表王室、光明和自由；合乎柬埔寨的國家銘言「民族、信仰、國王」。
Flag of East Timor.svg 2002年5月20日 東帝汶民主共和國國旗[f] FIAV 111111.svg 比例1:2。紅底，左側有黃黑重疊的三角形，其中黑色等邊三角形的有一顆白星。紅色代表爭取獨立自由的奮鬥。黑色代表擊倒「反啟蒙主義」（或擊倒愚民政策）；黃色代表東帝汶曾被葡萄牙、印尼等國殖民統治過的痕跡翻譯白星代表和平，象徵光明和引導。
Flag of Myanmar.svg 2010年10月21日 緬甸聯邦共和國國旗 FIAV 111110.svg 比例2:3。黃綠紅三色橫旗，中間為五角白星。黃色象徵團結，綠色象徵和平、安寧以及代表青蔥翠綠的國家，紅色象徵勇敢和決心。白色五角星代表聯邦永久長存。

南亞地區

旗幟 日期 名稱 性質 設計與涵義
Flag of India.svg 1947年7月22日 印度共和國國旗 FIAV 110000.svg 比例2:3。橙白綠三色橫旗，中間為藍色法輪。橙色象徵勇氣與無私，也代表印度教法衣的顏色；綠色代表繁榮與信心，也代表伊斯蘭教；白色代表真理與和平，也象徵調和兩教。法輪是印度在孔雀王朝時佛教聖地石柱柱頭的獅首圖案之一，象徵著真理與道德，也代表印度文明翻譯其中24根軸條代表一天24小時，象徵國家日又新翻譯法輪又與紡織車上的紡輪相似，象徵聖雄甘地與不合作運動。
Flag of Pakistan.svg 1947年8月14日 巴基斯坦伊斯蘭共和國國旗 FIAV 011000.svg 比例2:3。左邊白底佔1/4；右為綠底，中間有弦月及星星翻譯綠色象徵繁榮，並且代表伊斯蘭教。白色象徵和平，並且代表除了信仰伊斯蘭教之外的其他國民，原代表東巴基斯坦翻譯新月象徵進步與發展，五角星象徵光明與知識，也代表伊斯蘭教。
Flag of Sri Lanka.svg 1951年3月2日 斯里蘭卡民主社會主義共和國國旗 FIAV 110100.svg 比例1:2。黃框，左邊綠橙底，右邊棕底金獅，四角帶黃色菩提葉的旗幟翻譯綠色和橘色象徵伊斯蘭教和印度教，黃色的外框象徵國家受佛教的保護。持劍獅子受錫蘭辛哈族的維加亞（Vijaya）王尊崇為祖先，其中劍代表權力。黃色菩提葉代表辛哈族信奉佛教。
Flag of Nepal.svg 1962年12月12日 尼泊爾聯邦民主共和國國旗 FIAV 111000.svg 比例4:3翻譯藍邊紅底雙三角重疊旗幟，各個三角形中間分別為月亮和太陽。重疊的三角形代表山區國家，白色的月亮和太陽代表天神的雙眼。紅底象徵生命的能量，藍邊象徵和平與自然翻譯
Flag of Maldives.svg 1965年7月25日 馬爾地夫共和國國旗 FIAV 111111.svg 比例2:3。紅框綠底白新月的旗幟。綠色代表棕櫚樹，象徵進步與繁榮。白色新月代表伊斯蘭教翻譯紅色是代表為了國家獨立而奮鬥的人民。
Flag of Bhutan.svg 1969年7月15日 不丹王國國旗 FIAV 111000.svg 比例2:3。由右上至左下分成橙黃色與藏紅色的旗幟，中央為白龍翻譯藏紅色為藏傳佛教僧侶長袍的顏色，橙黃色象徵國王在宗教與世俗的權威與重要性，兩色皆代表屬於不丹國教的佛教，白龍暗示不丹是「神龍之國」，白色象徵「忠誠和純潔的禮贊」，白龍旁邊的四顆白珠有威力和聖潔之意。
Flag of Bangladesh.svg 1972年1月13日 孟加拉人民共和國國旗 FIAV 111000.svg 比例3:5。綠底紅圓的旗幟，其中紅圓為中間偏左翻譯綠色象徵孟加拉富饒肥沃的綠色國土。紅圓代表太陽，意指太陽從孟加拉升起，也象徵人民為獨立而奮鬥的鮮血。

中亞地區

旗幟 日期 名稱 性質 設計與涵義
Flag of Uzbekistan.svg 1991年11月18日 烏茲別克共和國國旗 FIAV 111000.svg 比例1:2。藍白綠三色橫旗，其中白條帶有紅邊，左上角為新月和十二顆五角星。藍色代表天空與水，也代表長夜，源自帖木兒可汗的旗幟翻譯白色代表和平與純潔，而紅邊代表旺盛的生命力。綠色代表肥沃的大地翻譯新月代表國家的再生，而不是伊斯蘭教。十二顆五角星象徵生生不息，代表一年十二個月，也代表黃道十二宮翻譯
Flag of Kyrgyzstan.svg 1992年3月3日 吉爾吉斯共和國國旗 FIAV 110000.svg 比例3:5。紅底旗幟，中間為太陽，太陽內為帳蓬的鳥瞰圖翻譯紅色代表勇氣，是民族英雄瑪納斯所用旗幟的顏色。金色太陽象徵和平與財富，40道光芒代表吉爾吉斯民族的四十個部落組成一個國家翻譯帳蓬為遊牧民族使用，代表祖國與天地翻譯
Flag of Kazakhstan.svg 1992年6月4日 哈薩克共和國國旗 FIAV 111100.svg 比例1:2翻譯藍底旗幟，左邊有黃色花紋豎條，右邊有黃色太陽與雄鷹標誌翻譯藍色代表哈薩克的藍天，象徵幸運、安寧、和平與統一。32道光芒的太陽代表國家崇高的理想，雄鷹在哈薩克族傳說中能直視太陽而不被灼傷，代表民族的自由。黃色花紋豎條為哈薩克民族服飾上的花紋圖案，代表其傳統文化和民族特色翻譯
Flag of Tajikistan.svg 1992年11月24日 塔吉克共和國國旗 FIAV 111000.svg 比例1:2。紅白綠三條橫旗，中間為帶七顆金星的金冠翻譯紅色代表統一以及友誼。白色代表主要經濟作物棉花以及高山冰雪。綠色代表綠谷及農業翻譯帶七顆金星的金冠代表國家主權，以及象徵社會各階層團結一致。
Flag of Turkmenistan.svg 2001年1月24日 土庫曼共和國國旗 FIAV 111000.svg 比例2:3。綠地旗幟，左邊為依序五個地氈及一個橄欖枝圖案的紅條，接者是新月與五顆星翻譯綠色代表伊斯蘭教，五顆星星代表1992年設立的五個地區，新月代表光明未來翻譯五個地氈圖案為土庫曼地毯的五種傳統設計，代表其傳統文化，橄欖枝則象徵其永久中立的政策。

西亞地區

旗幟 日期 名稱 性質 設計與涵義
Flag of Turkey.svg 1936年6月5日 土耳其共和國國旗 FIAV 111111.svg 比例2:3。紅底白色新月與五角星翻譯白色新月與五角星為土耳其的傳統標誌，也是象徵伊斯蘭教。弦月包星代表吉祥與幸福，象徵全國人民團結及獨立的意思。
Flag of Jordan.svg 1939年12月22日 約旦哈希姆王國國旗 FIAV 111111.svg 比例1:2。黑白綠三色橫旗，左邊為紅色三角形與白七角星。該旗為漢志王國發動獨立戰爭時所用旗幟，後為該國國旗。其中紅色代表哈希姆家族、白色代表倭馬亞王朝、黑色代表阿拔斯王朝、綠色代表法蒂瑪王朝。白色七角星代表《古蘭經》開頭的七節。
Flag of Israel.svg 1948年11月12日 以色列國國旗 FIAV 111000.svg 比例8:11翻譯白底兩藍帶及藍色「大衛之星」的旗幟。藍白兩色是猶太教僧侶披肩（塔利特）的顏色，藍色代表以色列的天空，白色代表潔淨之心。「大衛之星」是西元前十世紀以色列王國大衛王在其盾牌上的標誌，代表猶太教與以色列傳統文化。
Flag of Kuwait.svg 1961年9月7日[g] 科威特國國旗 FIAV 110111.svg 比例1:2。左邊黑色梯形的綠白紅三色橫旗。綠色代表綠洲，白色代表國家成就，紅色代表勇士的熱血，黑色代表科威特騎士在沙漠中擊敗敵人翻譯
Flag of Qatar.svg 1971年9月3日 卡達國國旗 FIAV 111111.svg 比例11:28翻譯白棕二色縱旗，白棕邊界為九個鋸齒翻譯白色代表和平，棕色代表為戰爭所流的鮮血翻譯九個鋸齒代表卡達國是由九個酋長國組成，鋸齒有時會改為直線翻譯
Flag of the United Arab Emirates.svg 1971年12月2日 阿拉伯聯合大公國國旗 FIAV 111111.svg 比例1:2翻譯左直紅條與綠白黑三色橫旗。紅色代表從前流血的奮鬥歷史，綠色代表豐饒的國土，白色代表純潔與中立，黑色代表過去殘酷的戰爭，也象徵現在豐厚的石油。
Flag of Syria.svg 1980年3月29日 敘利亞阿拉伯共和國國旗 FIAV 111111.svg 比例2:3。紅白黑三色橫旗，中間為兩個綠星。紅色代表熱血與勇敢，白色代表純潔和寬宏，黑色代表穆罕默德的勝利與歷史，兩顆五角星代表阿拉伯革命和社會主義。
Flag of Iran.svg 1980年7月29日 伊朗伊斯蘭共和國國旗 FIAV 111111.svg 比例4:7。綠白紅三色旗幟，兩色間帶有阿拉伯文，中間為國徽。綠色代表對伊斯蘭教的信念，白色代表和平，紅色代表勇氣翻譯阿拉伯文意為「真主至大」（الله أكبر‎），上下各11次，代表在伊朗曆11月22日發生的伊朗伊斯蘭革命翻譯國徽為四個新月、上方的經書及中間的寶劍組成，新月與經書即阿拉伯文的真主阿拉（الله‎）;新月和寶劍即伊斯蘭教五大信仰，代表人民堅定信念翻譯
Flag of Saudi Arabia.svg 1980年11月19日 沙烏地阿拉伯王國國旗 FIAV 011011.svg 比例2:3翻譯綠底旗幟，中間為白色的阿拉伯文及白色寶刀翻譯綠色代表伊斯蘭教翻譯阿拉伯文為《古蘭經》的清真言：「萬物非主，惟有真主，穆罕默德是真主的使者」（أشهد أن لا إله إلاَّ الله و أشهد أن محمد رسول الله‎）。白色的寶刀象徵維護伊斯蘭教與國家榮譽的聖戰，並守護聖地麥加。為避免反面的文字顛倒，所以常將兩面旗子縫合使用。
Flag of the Turkish Republic of Northern Cyprus.svg 1984年3月7日 北賽普勒斯土耳其共和國國旗[h] FIAV 111111.svg 比例2:3。白底兩個紅色橫槓，中間為紅新月與五角星。設計源自土耳其國旗，白色代表賽普勒斯，紅新月與五角星代表伊斯蘭教。
Flag of Yemen.svg 1990年5月22日 葉門共和國國旗 FIAV 111111.svg 比例2:3。紅白黑三色橫旗翻譯紅色代表革命的精神，白色代表純潔與和平的未來，黑色象徵過去黑暗的被殖民統治時期翻譯
Flag of Armenia.svg 1990年8月24日 亞美尼亞共和國國旗 FIAV 111000.svg 比例1:2翻譯紅藍橘三色橫旗。紅色象徵亞美尼亞高原和獨立與自由；藍色是天空，象徵自由與和平；橘色象徵人民創造和勤勞的天性。也有人說，紅色是太陽的能量，藍色是永恆的大地，橘色是豐收的小麥。
Flag of South Ossetia.svg 1990年11月26日 南奧塞提亞共和國國旗[i] FIAV 111111.svg 比例1:2。自上而下分別為白、紅、黃三色條紋，除了比例之外，和北奧塞提亞旗幟一樣。紅色象徵作戰的勇氣；白色象徵清白的道德；黃色象徵財富與繁榮。
Flag of Azerbaijan.svg 1991年2月5日 亞塞拜然共和國國旗 FIAV 111111.svg 比例1:2。藍紅綠三色橫旗，中間為弦月及星星。藍色代表裏海，也是土耳其傳統的顏色。紅色代表進步與光明的未來，綠色象徵高加索山。弦月與星星代表伊斯蘭教，星星的八道光芒象徵國內八個土耳其部族團結一致。
Flag of Nagorno-Karabakh.svg 1992年6月2日 納哥諾卡拉巴克共和國國旗 FIAV 111000.svg 比例1:2。紅藍橘三色橫旗。紅色象徵亞美尼亞高原和獨立與自由；藍色是天空，象徵自由與和平；橘色象徵人民創造和勤勞的天性;但在右側增加了數條白色條紋,象徵亞美尼亞族人與祖國分離，或一個分離的亞美尼亞族國家。
Flag of Abkhazia.svg 1992年7月23日 阿布哈茲共和國國旗[j] FIAV 111111.svg 比例1:2翻譯左上方為紅色，紅色內有一隻手和七顆五角星，白綠相間的七個條紋為底翻譯紅色為中世紀阿布哈茲王國的旗色，右手代表阿布哈茲國家，七顆五角星代表七個地區翻譯白綠相間的七個條紋，代表基督教與伊斯蘭教的和諧翻譯
Flag of Oman.svg 1995年10月18日 阿曼蘇丹國國旗 FIAV 111110.svg 比例1:2翻譯左直紅條與白紅綠三色橫旗，左上角為國徽翻譯紅色代表代表對入侵者的反擊，也是阿曼傳統顏色。白色代表和平，綠色代表肥沃大地與農作物。國徽為將傳統的劍交叉，再加上一把刀，是蘇丹所佩的武器。
Flag of Lebanon.svg 1995年12月7日 黎巴嫩共和國國旗 FIAV 111111.svg 比例2:3。紅白二色三條橫旗，中央為綠色的黎巴嫩松標誌翻譯紅色代表勇氣與犧牲，白色是黎巴嫩山頭的白雪，象徵純潔與和平。黎巴嫩松現為保育類植物，自古就是黎巴嫩的象徵。古代腓尼基人就以黎巴嫩杉造船，腓尼基國王亦贈送黎巴嫩杉給以色列王國的所羅門王建造神殿。
Flag of Bahrain.svg 2002年2月17日 巴林王國國旗 FIAV 111111.svg 比例3:5翻譯白紅二色縱旗，白紅邊界為五個鋸齒翻譯白與紅是源自1820年的英阿協定，與英國友好的阿拉伯國家懸掛白框紅旗翻譯五個鋸齒則象徵伊斯蘭教的五功翻譯
Flag of Afghanistan.svg 2004年1月4日 阿富汗伊斯蘭共和國國旗 FIAV 111111.svg 比例2:3。為黑紅綠三色直旗，中央為國徽。黑色象徵阿富汗過去艱辛的歷史，紅色象徵人民以鮮血建立了國家，綠色象徵和平與安定的未來。國徽中的清真寺是阿富汗的國家象徵，上方為連著升起太陽，以阿拉伯文書寫的清真言，即「萬物非主，惟有真主，穆罕默德是安拉的使者。」句子。下方則書寫「阿富汗」與「一二九八」。
Flag of Georgia.svg 2004年1月14日 喬治亞國旗 FIAV 110110.svg 比例2:3。白底紅色聖喬治十字旗，四周各有一個小紅十字。民族運動黨為了去除謝瓦爾德納澤的象徵，於2004年1月14日以該黨黨旗為國旗。在中世紀，白底紅色聖喬治十字的旗幟為喬治亞的象徵。在塔瑪拉女王時期，以此旗代表喬治亞對抗塞爾柱土耳其帝國。四個模仿耶路撒冷十字的小十字在1334年加上。
Flag of Palestine.svg 2006年2月17日 巴勒斯坦國國旗[k] FIAV 111111.svg 比例1:2。左邊紅色三角形的黑白綠三色橫旗。原為巴勒斯坦解放組織於1964年採用的會旗翻譯由於約旦境內有60%的人口為巴勒斯坦人，故兩國國旗十分相似翻譯紅色代表巴勒斯坦革命，白色代表革命的純潔和堅定，黑色象徵奮鬥建國的歷史與死亡，綠色代表伊斯蘭教的信仰，也代表和平翻譯由於該國尚未完全獨立，所以將黑色置上翻譯
Flag of Cyprus.svg 2006年4月20日[l] 賽普勒斯共和國國旗 FIAV 111000.svg 比例2:3。白底，中間為橘色的賽普勒斯領土外型以及橄欖枝。黃色代表賽普勒斯的主要礦產銅礦。領土外型與橄欖枝象徵希臘裔與土耳其裔要同心協力建設好國家。
Flag of Iraq.svg 2008年1月22日 伊拉克共和國國旗 FIAV 111111.svg 比例2:3。紅白黑三色橫旗，中間為阿拉伯文「真主至大」。紅色代表國民的勇氣，白色代表寬大，黑色代表伊斯蘭世界抗擊十字軍的勝利，綠色為廣大伊拉克人民的伊斯蘭教信仰。旗幟中央的阿拉伯語「真主至大」（الله أكبر‎）文字以庫法體（خط كوفي‎）字型書寫，表達了伊斯蘭教在伊拉克的重要地位。

歐洲

西歐地區

旗幟 日期 名稱 性質 設計與涵義
Flag of France.svg 1794年2月4日[m] 法蘭西共和國國旗 FIAV 111000.svg 比例2:3。藍白紅三色縱旗。顔色原取自當時法國國徽（紅和藍），再加上法國波旁王室的顔色白色所組成。藍色為聖馬丁長袍的顔色，白色象徵引用自: https://zh.wikipedia.org/wiki/Portal:%E7%89%B9%E8%89%B2%E5%85%A7%E5%AE%B9有關翻譯的問題歡迎諮詢

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社 翻譯 翻譯公司 論文翻譯 英文翻譯 論文 英文 日文 日文翻譯 韓文 韓文翻譯
    全站熱搜

    adriansrs35 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄

    歷史上的今天
    ▲top

    留言列表 留言列表

    發表留言